sexta-feira, 3 de maio de 2013

GUEST POST (ou melhor, uma cópia assumida)

O texto a seguir é a tradução livre feita by mòi do texto original de Marc, confira clicando aqui. ;) Ele conseguiu dizer tudo o que eu penso se apoiando em argumentos que eu também tinha! Então ao invés de competir com ele, decidi assinar embaixo de suas ideias. Aproveite bem a leitura!

10 mentiras que você vai ouvir antes de realizar seus sonhos
Infelizmente, antes mesmo de você dar seu primeiro passo na jornada de conquista dos seus sonhos as pessoas ao seu redor, mesmo aqueles que se preocupam de verdade com você, vão te dar conselhos horríveis. Não é porque eles têm más intenções. É porque eles não entendem a essência da coisa - o que seus sonhos, paixões e objetivos de vida significam pra você. Eles não entendem que, pra você, a recompensa faz o risco valer a pena.
Então eles te protegem, tentando te isolar da possibilidade de fracasso, o que, por consequência, também te isola da possibilidade de realizar seus sonhos.
Como diz nosso amigo Steve Jobs:

"Seu tempo é limitado, então não gaste tempo vivendo a vida de outra pessoa. Não se deixe enganar por dogmas, que é viver com os resultados do pensamento de outras pessoas. Não deixe o barulho da opinião dos outros abafar a voz do seu interior, seu coração e sua intuição. Eles sabem, de algum jeito, o que é que você realmente quer ser. Todo o resto é secundário."
Ele falou isso no seu discurso em Stanford, já viu? São 15 minutos de vídeo

Aqui tem 10 dicas infelizes (mentiras) que as pessoas provavelmente irão te contar quando você decidir seguir seus sonhos, e porque elas estão absurdamente enganadas.

1. Você pode seguir seus sonhos um dia, mas no momento você precisa sossegar e ser responsável. - Um dia? Quando é "um dia"? Um dia nem chega a ser um dia. É só uma generalização obscura de um dia que provavelmente nunca vai chegar. Hoje é o único dia garantido pra você. Hoje é o único dia que você pode começar a fazer a diferença na sua vida. E seguir seus sonhos é tudo o que realmente importa na vida. Então não seja irresponsável. Não espere até "um dia". Faça de hoje o primeiro dia do resto da sua nova vida.

2. Você está ferrado se não der certo. - Errado! Isso é um gigantesco, vergonhoso monte de merda que estão te falando. Você não está nem perto de estar ferrado. Na verdade, na pior das hipóteses em que as coisas não dão certo você só precisa voltar a fazer exatamente o que está fazendo hoje.

3. É mais seguro ficar no seu trabalho atual. - Claro que é. Mas sabe o que é ainda mais seguro? Ir pra casa, se trancar no seu quarto e nunca, nunca mais sair. E então você terá jogado sua vida inteira e todos seus sonhos no ralo. Lembre-se: mais seguro nem sempre quer dizer melhor.

4. É impossível! - Só é impossível se você não se mexer. A única razão para uma coisa ser impossível às vezes é o fato de ninguém nunca ter feito aquilo ainda. Mas isso não quer dizer que com sua ajuda as coisas vão continuar impossíveis no futuro. Se você se dedica verdadeiramente a um resultado final, quase tudo é possível. Você só tem que querer o sufuciente.

5. Só uns poucos sortudos "conseguem". - Isso é porque aqueles poucos sortudos se mexeram! Eles tiveram a garra, determinação e força de vontade que você tem agora. Você pode ser um desses poucos. Só depende de você, e só de você.

6. Você pode fracassar. E fracassar é ruim. - Fracassos são apenas pedras no caminho do sucesso. Não importa o que acontecer, sempre vai acabar como tem que ser. Ou você alcança o sucesso, ou você aprende algo com o fracasso. E sai ganhando nos dois casos. O maior erro que você pode cometer é não tentar nada porque tem medo de errar. Quem não sabe lidar com o fracasso também não vai saber lidar com o sucesso.

7. Você não tem acesso aos recursos certos. - Não tem nada a ver com ter acesso aos recursos certos, mas sim com explorar os recursos a que você tem acesso. Stevie Wonder não enxergava, então ele explorou seu senso de audição e a paixão por música e hoje tem 25 Grammys para provar. Entendeu?

8. Você precisa guardar mais dinheiro antes de dar o primeiro passo. - Você não precisa de mais dinheiro. Você precisa de um plano. Você precisa de um orçamento. Elimine TODOS os gastos não essenciais na sua vida. Se seguir seus sonhos requer que você deixe seu emprego atual, estipule a renda mínima que você precisa para viver normalmente, Estudar aqueles que tiveram sucesso em projetos similares também ajuda. Mas, acima de tudo, não dê um passo maior que a perna. Não seja bobo de achar que precisa de dinheiro ou que precisa largar seu emprego para seguir seus sonhos, ao invés disso, se pergunte "Quais ações posso tomar agora, com o dinheiro e os recursos que tenho agora, que irão me aproximar da minha meta?"

9. Você não precisa de ajuda. É mais inteligente tentar sozinho. - Você é a média das pessoas com quem passa mais tempo. Se você anda com as pessoas erradas, elas te afetarão negativamente. Mas se você anda com as pessoas certas, você estará bem mais capaz e poderoso do que estaria sozinho. Encontre sua turma e trabalhem juntos para fazer a diferença na vida de todos vocês.

10. Parece que vai dar um trabalhão... - Com certeza que vai! Mas isso não quer dizer que não vá valer a pena. Acho que o sucesso na vida está em um ponto-chave: Encontrar o "trabalhão" que você ama. Enquanto você for verdadeiramente você e seguir seus próprios interesses, valores e sonhos, você pode encontrar o sucesso através da paixão. Talvez  o mais importante, você não irá acordar daqui alguns anos em uma carreira na área que detesta se perguntando "Que saco.. Como eu vou continuar fazendo isso por mais 30 anos?". Então se você se flagrar trabalhando pesado e amando cada segundo, não pare. Você está em algo grande. Porque trabalho pesado não pesa quando você se concentra nas suas paixões e sonhos.

Então é isso aí. O texto original foi ilustrado com outra imagem, mas eu vou colocar essa aqui:
Não é difícil tomar decisões quando você conhece seus valores ~Roy E. Disney

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Tá pensando no que eu tô pensando? Me diz aí!! (: